Please note that orders placed from December 25th, 2024-January 5th, 2025 will be shipped after January 6th, 2025 due to the Winter holidays. We apologize for any inconvenience caused.
WAJIMA KIRIMOTO
WAJIMA KIRIMOTO 漆碗
Made in
Japan
“轮岛漆”在日本被视为高级漆。同时，它也是一种非常便捷的日用品。该木质材料非常轻，可用于盛放温汤或冰淇淋。经常使用有助于该产品的维护。轮岛漆的特点，是在应用涂漆层之前，用布加固木材，以确保木材坚固。
设计师：桐本泰一
技术：本坚地
材料：天然漆、榉木
尺寸/容量：直径 122 mm x 高 68 mm/约 350ml
* 容量表示填充到边缘时的体积
技术：本坚地
材料：天然漆、榉木
尺寸/容量：直径 122 mm x 高 68 mm/约 350ml
* 容量表示填充到边缘时的体积
WAJIMA KIRIMOTO
自江户时代后半期（1603-1867）以来，轮岛桐本在“木与漆”方面的创作已持续 200 多年。目前在致力于木匠工作的同时，还会进行产品规划和设计。公司与许多工匠合作，在分销或直销区域进行木制品、漆器、家具和室内装饰的制造。
自江户时代后半期（1603-1867）以来，轮岛桐本在“木与漆”方面的创作已持续 200 多年。目前在致力于木匠工作的同时，还会进行产品规划和设计。公司与许多工匠合作，在分销或直销区域进行木制品、漆器、家具和室内装饰的制造。
・因个人体质不同，使用涂漆时，您可能会出现皮疹或其他皮肤过敏现象。若发生此类情况，请立即就诊。
・请勿将产品暴露在火源、微波炉或烤箱中。
・请勿将产品长时间放置在阳光或其他紫外线源下直射。不要暴露在温度和/或湿度非常高的环境中。这样可能会导致产品变形、变色或霉菌生长。
・产品出现破损、碎裂、裂纹时请勿使用。继续使用会导致情况恶化到无法修复。
・请勿将产品暴露在火源、微波炉或烤箱中。
・请勿将产品长时间放置在阳光或其他紫外线源下直射。不要暴露在温度和/或湿度非常高的环境中。这样可能会导致产品变形、变色或霉菌生长。
・产品出现破损、碎裂、裂纹时请勿使用。继续使用会导致情况恶化到无法修复。
“轮岛漆”在日本被视为高级漆。同时，它也是一种非常便捷的日用品。该木质材料非常轻，可用于盛放温汤或冰淇淋。经常使用有助于该产品的维护。轮岛漆的特点，是在应用涂漆层之前，用布加固木材，以确保木材坚固。
设计师：桐本泰一
技术：本坚地
材料：天然漆、榉木
尺寸/容量：直径 122 mm x 高 68 mm/约 350ml
* 容量表示填充到边缘时的体积
技术：本坚地
材料：天然漆、榉木
尺寸/容量：直径 122 mm x 高 68 mm/约 350ml
* 容量表示填充到边缘时的体积
WAJIMA KIRIMOTO
自江户时代后半期（1603-1867）以来，轮岛桐本在“木与漆”方面的创作已持续 200 多年。目前在致力于木匠工作的同时，还会进行产品规划和设计。公司与许多工匠合作，在分销或直销区域进行木制品、漆器、家具和室内装饰的制造。
自江户时代后半期（1603-1867）以来，轮岛桐本在“木与漆”方面的创作已持续 200 多年。目前在致力于木匠工作的同时，还会进行产品规划和设计。公司与许多工匠合作，在分销或直销区域进行木制品、漆器、家具和室内装饰的制造。
・因个人体质不同，使用涂漆时，您可能会出现皮疹或其他皮肤过敏现象。若发生此类情况，请立即就诊。
・请勿将产品暴露在火源、微波炉或烤箱中。
・请勿将产品长时间放置在阳光或其他紫外线源下直射。不要暴露在温度和/或湿度非常高的环境中。这样可能会导致产品变形、变色或霉菌生长。
・产品出现破损、碎裂、裂纹时请勿使用。继续使用会导致情况恶化到无法修复。
・请勿将产品暴露在火源、微波炉或烤箱中。
・请勿将产品长时间放置在阳光或其他紫外线源下直射。不要暴露在温度和/或湿度非常高的环境中。这样可能会导致产品变形、变色或霉菌生长。
・产品出现破损、碎裂、裂纹时请勿使用。继续使用会导致情况恶化到无法修复。